Barbara Robertson è stata per oltre un ventennio redattrice senior presso Computer Graphics World, continuando tuttora a collaborare con questa testata in veste di scrittrice freelance. In precedenza, è stata editor e direttrice della ricerca per il Whole Earth Software Catalog di Stewart Brand, ricoprendo altresì diversi incarichi editoriali presso le riviste Byte e Personal Computing. Come scrittrice freelance, i suoi articoli sono apparsi su Variety, Cinefex, AWN, VFX Voice, 3D World, CG Society, Film & Video (Studio Daily), Animation Magazine, The Hollywood Reporter, The San Francisco Chronicle, Marin Independent Journal e varie altre pubblicazioni e siti web. Ha scritto due libri, "The Art of Madagascar 3" e "The Art of Penguins of Madagascar", e i suoi saggi di viaggio sono apparsi in diverse antologie. Ha condotto panel, moderato conferenze e preso parte come giurata a molti festival cinematografici.

I premi ottenuti per i suoi scritti includono un Eddy, due Outstanding Article Awards dalla American Society of Journalists and Authors, il Jesse H.Neal National Business Journalism Award, due Gold Solas Best Travel Writers Awards, una borsa di studio per la Mystery Writers Conference e un Humane Issues Award dalla Dog Writers Association.